“Otaru Kourakuen” YADO PV
Shikisai-no-Oka
四季彩の丘
คลองโอตารุ
小樽運河
เยี่ยมชมประวัติศาสตร์ของโอตารุย้อนกลับไปถึงสมัยยุคทองที่โอตารุยังได้ชื่อว่าเป็นศูนย์กลางการค้าทางทะเล ตอนนี้สองฟากฝั่งคราคร่ำไปด้วยร้านขายของที่ระลึก ร้านอาหาร ร้านขนม และแกลลอรี่ และถือเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงอันดับต้นๆของฮอกไกโด
ถนน ซากาอิโช
小樽堺町通り商店街
ในช่วงหลังๆนี้ โอตารุได้ผันตัวเองมาเป็นเมืองท่องเที่ยวที่สำคัญและมีนักท่องเที่ยวมาเยือนมากมายตลอดทุกฤดูกาล
ในบริเวณริมคลองสายหลักจะมีโกดังเก่าและสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากมาย
ท่านจะได้เห็นผู้คนเดินเยี่ยมชมร้านค้า ร้านขนม และคาเฟ่ ที่เรียงรายอยู่สองข้างทาง
อาซาริกาาวะ ออนเซ็นสกีรีสอร์ท
朝里川温泉スキー場
สถานที่ท่องเที่ยวที่ใกล้โรงแรมของเราที่สุด คือลานสกีอาซาริกาวะออนเซ็นที่มีลานสกีให้เลือกเล่นถึง 6คอร์ส ที่เหมาะกับนักสกีทุกเพศทุกวัย
โรงงานแก้วคิตาอิชิ
北一硝子
โรงเป่าแก้วชื่อดังของเมืองโอตารุ ที่คุณสามารถเยี่ยมชมและเลือกซื้อสินค้าสวยๆที่มีอย่างหลากหลาย
โรงกลั่น โยอิชิ
ニッカ余市蒸溜所
แวะชิมวิสกี้ นิกก้า จากแหล่งผลิตดั้งเดิมที่โรงกลั่นโยอิชิ
ร้านเค๊กชื่อดัง ลุทาโอะ (LeTAO)
小樽洋菓子舗 ルタオ
ร้านเค๊กลุทาโอะที่ได้รับความนิยมมาอย่างยาวนาน ด้วยเค๊กและของหวานหลากหลายเมนู โดยเฉพาะชีสเค๊กที่โด่งดัง
Yamamoto Sightseeing Orchard
山本観光果樹園
Cape Kamui (Shakotan Peninsula)
神威岬（積丹半島）
Shikisai-no-Oka
四季彩の丘
Shirogane (Biei) Blue Pond（Aoi-Ike）
美瑛町白銀 青い池
การท่องเที่ยวในโอตารุ
