Thank you very much for your continued patronage of Otaru Kourakuen.
We will be conducting inspections and renovation work on our hot spring facilities.
To ensure guest safety, some services and operating conditions will differ from usual during this period.
However, please be assured that the hot spring baths will remain open and available for your enjoyment.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding,
as this work is essential for maintaining the comfort and quality of our facilities.

【Private Baths】

Period: February 23 (Morning) – March 14 (Until Check-in)
Unavailable due to renovation and construction work.

Period: April 9 – April 20
Private reservations will be suspended.
During this period, these baths will be operated as part of the large public bath.

【Large Public Bath “Mori-no-Yu”】

【Period】April 9 – April 11
Only the open-air bath and sauna will be available.
*Please note that the indoor bath and washing area will be closed.

【Hours of Operation】
Evening: 6:30 PM – 1:00 AM
Morning: 5:00 AM – 8:00 AM (Scheduled)

【Period】April 12 – April 20
The bath will open from 6:30 PM.
Please note that the number of washing stations will be limited during this time.

【Regarding the Men’s and Women’s Baths】

【Period】April 6 – April 20
There will be no rotation of the men’s and women’s baths during this period.
The bath assignments will remain as follows throughout the day:
Mori-no-Yu: Men
Iwa-no-Yu: Women

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause.
These measures are necessary to ensure safety during facility inspections.
We greatly appreciate your kind understanding and cooperation.