오타루 고라쿠엔

노천탕이 설치된 28개의 객실과 광대한 일본 정원으로 둘러싸인 홋카이도에서 손꼽히는 료칸

  • 〒047-0152
  • 홋카이도 오타루시 신코 5초메 18번 2호

  • Phone:+81-134-54-8221
  • language:
  • JP
  • EN
  • CN
  • TW
  • TH
  1. 온천

온천

  • 오타루 고라쿠엔  -온천-
  • 오타루 고라쿠엔  -온천-
  • 오타루 고라쿠엔  -온천-
  • 오타루 고라쿠엔  -온천-
  • onsen
  • onsen

'오타루 고라쿠엔'의 온천은 몸에 좋은 온천입니다.

고라쿠엔의 온천은 몸에 좋은 단순온천.
pH8.7로, 일반적인 온천과 비교하여 염기성이 강한 알칼리성 온천입니다.
피부결을 곱게하는 효과가 있는 온천수로, 고운피부의 온천이라 불리기도 합니다.


성분분석서

'오타루 고라쿠엔'의 온천은 몸에 좋은 온천입니다.

원천이 부지내 (원천명:고라쿠엔 온천)에 있는, 자가원천을 소유한 료칸입니다. 지하 500미터에서 매일 80톤의 원천을 끌어올려 온천탕에 사용하고 있습니다.
온천수는 pH8.7로 알칼리성이 강한 단순온천입니다 (2012년 분석).
원천의 온도는 27℃이므로 가열순환을 하고 있습니다.
수도물 등을 온천수에 일절 희석하고 있지 않습니다. 단, 원천이 부족할 경우, 일시적으로 부지내의 용수(지하수)를 사용하는 경우가 있습니다.보건소가 법적으로 저정하는 농도의 염소소독(자동시스템)을 실시하고 있습니다.


'이와노유' 일본풍 노천탕이 설치된 탁 트인 대욕장

석조창고를 모티브로 하여, 천정을 높게 만든 옥내욕실과 다실·자연석을 테마로 한 크고 작은 2개의 노천탕을 준비하고 있습니다.
데톡스효과를 즐기실 수 있는 암반욕장을 새롭게 신설했습니다.

'이와노유' 일본풍 노천탕이 설치된 탁 트인 대욕장

TIME ■여성 15:00~24:00
■남성 다음 5:00~10:30
※24:00~익일 아침 5:00까지는 청소 및 점검으로 인하여 이용하실 수 없습니다.
SPEC 옥내 목욕탕×1, 노천탕×2, 암반욕 (3곳)
휴게코너

노천탕과 실내 목욕탕의 모습을 360도로 보실 수 있는 파노라마 동영상


노천탕과 실내 목욕탕의 모습을 360도로 보실 수 있는 파노라마 동영상


'모리노유야' 이름 그대로 주변이 녹음으로 둘러싸인 대욕장

모리노 유야'는 숲으로 둘러싸인 목욕탕이라는 뜻입니다. 이 이름 그대로 초록으로 둘러써인 온천탕에서 일본식 정원을 바라보며 느긋히 온천욕을 즐겨보시기 바랍니다.
벽에 노송나무를 사용한 옥내 온천탕에서는 타원형의 커다란 창문을 통하여 정원을 바라보실 수 있습니다.
밤에는 정원이 조명으로 밣혀지므로, 낮과 다른 환상적인 분위기를 즐기실 수 있습니다.

'모리노유야' 이름 그대로 주변이 녹음으로 둘러싸인 대욕장


TIME ■남성 15:00~24:00
■여성 다음 5:00~10:30
※24:00~익일 아침 5:00까지는 청소 및 점검으로 인하여 이용하실 수 없습니다.
SPEC 옥내 목욕탕×1, 노천탕×1

'고카게노이데유' 커다란 욕조를 사치스럽게 독점

넓이가 80㎡인 넉넉한 크기의 가족탕입니다. 가족·커플 등 가까운 분들과 함께 이용하실 수 있습니다.
또한, 가족탕의 탈의실에는 소파와 TV도 설치되어 있습니다. 상쾌한 정원의 바람느끼며, 온천욕을 즐기고, 핀란드식 사우나로 상쾌하게 땀을 흘리신 후, 휴게실에서 느긋한 휴식을 즐겨보시기 바랍니다.

'고카게노이데유' 커다란 욕조를 사치스럽게 독점

요금 45분 2,000엔
※당일치기 손님은 목욕요금 및 타올요금이 별도요금이 부과됩니다.
가족탕 45분간 사용하실 수 있습니다.
단, 14:00 이후에는 숙박객 전용으로 이용되므로 사용하실 수 없습니다.
숙박객
【각 45분간
15:30~16:15
16:45~17:30
18:00~18:45
20:00~20:45
21:15~22:00
22:30~23:15
(익일·오전)
7:30~8:15
8:45~9:30
10:00~10:45
예약방법 이용예약은 체크인 후 하실 수 있습니다. 사전예약은 하실 수 없으니 양해해 주시기 바랍니다. 상기의 이용시간 중에서 희망하시는 시간을 지정해 주십시오.
※이용시간 전에 열쇠를 객실로 가져다 드립니다.
사용을 마치신 후에는 프런트에 전화로 알려주십시오.
SPEC 옥내 온천탕×1, 사우나×1
안마의자
TV, 냉장고(자유롭게 이용하여 주십시오)

노천탕과 실내 목욕탕의 모습을 360도로 보실 수 있는 파노라마 동영상